Endeavour Silver gibt Finanzergebnisse für das 1. Quartal 2024 bekannt und hält heute eine Telefonkonferenz um 10 Uhr PDT (13 Uhr EDT) ab
Vancouver, Kanada - 9. Mai 2024 / IRW-Press / Endeavour Silver Corp. („Endeavour“ oder das „Unternehmen“) (NYSE: EXK; TSX: EDR - https://www.commodity-tv.com/ondemand/companies/profil/endeavour-silver-corp/) gibt seine Finanz- und Betriebsergebnisse fĂŒr die drei Monate bis 31. MĂ€rz 2024 bekannt. Alle DollarbetrĂ€ge sind in US-Dollar ($) angegeben.
„Wir freuen uns berichten zu können, dass wir mit einer konsolidierten Produktion und Betriebskosten, die den Erwartungen entsprachen, einen soliden Start in das Jahr hingelegt haben“, sagte Dan Dickson, CEO von Endeavour Silver. „Guanacevi liefert nach wie vor eine gute Leistung und generiert einen operativen Cashflow, den wir in das Unternehmen reinvestieren. Die höheren Edelmetallpreise werden unseren Cashflow weiter steigern, wĂ€hrend wir die Weiterentwicklung von Terronera bis zur Inbetriebnahme Ende 2024 vorantreiben.“
Wichtigste Ergebnisse des 1. Quartals 2024
- Produktion nĂ€hert sich dem oberen Ende der Prognosespanne: 1.460.006 Unzen Silber und 10.133 Unzen Gold, also 2,3 Millionen Unzen SilberĂ€quivalent (AgĂq)(1).
- Starker Umsatz durch höhere realisierte Preise: 63,7 Millionen $ aus dem Verkauf von 1.756.094 Unzen Silber und 10.880 Unzen Gold zu durchschnittlichen realisierten Preisen von 23,47 $ pro Unze Silber und 2.114 $ pro Unze Gold.
- Cashflow: 10,2 Millionen $ an operativem Cashflow vor Ănderungen des Working Capital(2), ein RĂŒckgang von 18 % gegenĂŒber dem 1. Quartal 2023.
- Betriebskosten: Cash-Kosten(2) von 13,19 $ pro zahlbare Unze Silber und nachhaltige Gesamtkosten (AISC)(2) von 21,44 $ pro zahlbare Unze Silber, abzĂŒglich der Goldgutschriften. Die Cash-Kosten(2) und die AISC lagen unter den Prognosen, was vor allem auf eine höhere Nebenproduktgutschrift fĂŒr Gold zurĂŒckzufĂŒhren ist.
- Bilanz: Barmittelbestand von 34,9 Millionen $ und Working Capital(2) von 56,4 Millionen $. Der Barmittelbestand nahm ab, da die Mittel fĂŒr ErschlieĂungsaktivitĂ€ten bei Terronera ausgegeben wurden. Das Unternehmen nahm durch Aktienemissionen einen Bruttoerlös in Höhe von 38,9 Millionen $ auf, die in erster Linie der Finanzierung der AktivitĂ€ten bei Terronera dienen.
- Inanspruchnahme der vorrangig besicherten DarlehensfazilitĂ€t fĂŒr Terronera: Im Anschluss an das Quartalsende meldete das Unternehmen die erste Inanspruchnahme von 60 Millionen $ der vorrangig besicherten DarlehensfazilitĂ€t in Höhe von 120 Millionen $ sowie die ErfĂŒllung der Bedingungen des Hedge-Vertrags (siehe Pressemeldung vom 10. April 2024).
- Die Bauarbeiten bei der Mine Terronera verlaufen nach wie vor nach Plan: Der Gesamtprojektfortschritt erreichte 53 % und das Projekt liegt weiterhin im Zeitplan fĂŒr die Inbetriebnahme im vierten Quartal 2024. Die BauaktivitĂ€ten schreiten voran, wobei der Schwerpunkt auf der mechanischen und vertikalen Installation liegt (siehe Pressemeldung vom 23. April 2024).
Finanzergebnisse im Ăberblick
Wichtigste Ergebnisse des 1. Quartals 2024 | Drei Monate zum 31. MĂ€rz | |||
2024 | 2023 | VerÀnderung % | ||
Produktion | | | | |
Produzierte Unzen Silber | 1.460.006 | 1.623.545 | (10 %) | |
Produzierte Unzen Gold | 10.133 | 9.342 | 8 % | |
Produzierte zahlbare Unzen Silber | 1.450.308 | 1.608.212 | (10 %) | |
Produzierte zahlbare Unzen Gold | 9.948 | 9.184 | 8 % | |
Produzierte Unzen SilberÀquivalent(1) | 2.270.677 | 2.370.905 | (4 %) | |
Cash-Kosten pro Unze Silber(2) | 13,19 | 11,12 | 19 % | |
Gesamtproduktionskosten pro Unze (2)) | 18,90 | 15,43 | 23 % | |
AISC pro Unze (2) | 21,44 | 20,16 | 6 % | |
Verarbeitete Tonnen | 221.794 | 211.073 | 5 % | |
Direkte Betriebskosten pro Tonne (2) | 145,75 | 132,11 | 10 % | |
Direkte Kosten pro Tonne (2) | 181,77 | 169,49 | 7 % | |
Finanzen | | | | |
Umsatz (Mio. $) | 63,7 | 55,5 | 15 % | |
Verkaufte Unzen Silber | 1.756.094 | 1.667.408 | 5 % | |
Verkaufte Unzen Gold | 10.880 | 9.126 | 19 % | |
Realisierter Silberpreis pro Unze | 23,47 | 23,16 | 1 % | |
Realisierter Goldpreis pro Unze | 2,114 | 1,917 | 10 % | |
Nettoergebnis (-verlust) (Mio. $) | (1,2) | 6,5 | (118 %) | |
Bereinigtes Nettoergebnis (-verlust) (Mio. $)(2) | (0,2) | 4,5 | (104 %) | |
Ergebnis aus dem Minenbetrieb (Mio. $) | 11,7 | 16,0 | (27 %) | |
Operativer Cashflow aus dem Minenbetrieb vor Steuern (Mio. $)(2) | 20,6 | 22,4 | (8 %) | |
Operativer Cashflow vor Ănderungen im Working Capital (2) | 10,2 | 12,5 | (18 %) | |
EBITDA (Mio. $)(2) | 13,5 | 19,4 | (30 %) | |
Working Capital (Mio. $)(2) | 56,4 | 92,8 | (39 %) | |
Eigenkapital | | | | |
Ergebnis (Verlust) pro Aktie - unverwÀssert ($) | (0,01) | 0,03 | (133 %) | |
Bereinigtes Ergebnis (Verlust) pro Aktie - unverwÀssert ($)(2) | (0,00) | 0,02 | (100 %) | |
Operativer Cashflow vor Ănderungen im Working Capital (2) | 0,04 | 0,07 | (43 %) | |
Gewichteter Durschnitte ausstehende Aktien | 227.503.581 | 190.274.768 | 20 % | |
>
(1) Das SilberĂ€quivalent (AgĂq) wird unter Verwendung eines Ag:Au-VerhĂ€ltnisses von 80:1 berechnet.
(2) Hierbei handelt es sich um nicht-IFRS-konforme Finanzkennzahlen und -VerhÀltnisse. Weitere Einzelheiten zu diesen nicht IFRS-konformen Finanzkennzahlen und -VerhÀltnissen finden Sie am Ende dieser Pressemeldung und im Lagebericht (MD&A), der dem Jahresabschluss des Unternehmens beiliegt und auf der Website des Unternehmens, auf SEDAR+ unter www.sedarplus.com und auf EDGAR unter www.sec.gov eingesehen werden kann.
In den drei Monaten, die am 31. MĂ€rz 2024 endeten, stieg der Umsatz abzĂŒglich Schmelz- und Raffinierungskosten in Höhe von 0,5 Millionen $ um 15 % auf 63,7 Millionen $ (1. Quartal 2023: 55,5 Millionen $).
Der Bruttoumsatz von 64,2 Millionen $ im ersten Quartal 2024 stellte einen Anstieg um 14 % gegenĂŒber den 56,1 Millionen $ im ersten Quartal 2023 dar. Die verkauften Unzen Silber stiegen um 5 %, was auf einen Netto-RĂŒckgang der zum Verkauf stehenden Unzen Silber aus Fertigprodukten zum 31. MĂ€rz 2024 im Vergleich zum 31. Dezember 2023 zurĂŒckzufĂŒhren ist, der durch eine geringere Silberproduktion aufgewogen wurde. Der realisierte Silberpreis stieg um 1 %, was zusammen mit der höheren Anzahl der verkauften Unzen Silber zu einem Anstieg des Brutto-Silberumsatzes um 7 % fĂŒhrte. Die verkauften Unzen Gold nahmen bei einem Anstieg des realisierten Goldpreises um 10 % um 19 % zu, was einen Anstieg des Brutto-Goldumsatzes um 31 % zur Folge hatte. Im Berichtszeitraum verkaufte das Unternehmen 1.756.094 Unzen Silber und 10.880 Unzen Gold zu durchschnittlich realisierten Preisen von 23,47 $ bzw. 2.114 $ pro Unze, verglichen mit 1.667.408 Unzen Silber und 9.126 Unzen Gold im ersten Quartal 2023 zu durchschnittlich realisierten Preisen von 23,16 $ bzw. 1.917 $ pro Unze. Im ersten Quartal 2024 lagen die Londoner Spotpreise fĂŒr Silber und Gold bei durchschnittlich 23,36 $ bzw. 2.072 $.
Nach Abzug der Selbstkosten in Höhe von 52,1 Millionen $ (1. Quartal 2023: 39,5 Millionen $), was einem Anstieg von 32 % entspricht, belief sich der Ertrag aus dem Minenbetrieb auf 11,7 Millionen $ (1. Quartal 2023: 16,0 Millionen $). Die Selbstkosten im ersten Quartal 2024 stiegen aufgrund höherer Lohn-, Strom- und Verbrauchsmaterialkosten, nachdem das Unternehmen nach wie vor einem Inflationsdruck ausgesetzt ist. DarĂŒber hinaus wurden die direkten Kosten durch niedrigere Gehalte in GuanacevĂ im Vergleich zum 1. Quartal 2023 und höhere Abschreibungskosten beeintrĂ€chtigt.
Nach Abzug der Explorations- und Bewertungskosten in Höhe von 4,3 Millionen $ (1. Quartal 2023: 4,2 Millionen $) sowie der Gemein- und Verwaltungskosten in Höhe von 4,0 Millionen $ (1. Quartal 2023: 4,9 Millionen $) erzielte das Unternehmen einen Betriebsgewinn von 3,3 Millionen $ (1. Quartal 2023: 6,9 Millionen $). Die Explorations- und Bewertungskosten entsprachen dem gleichen Zeitraum im Jahr 2023 und betrafen in erster Linie Kosten fĂŒr Terronera, die nicht als Kosten fĂŒr den Bau des Projekts aktiviert werden können, wie etwa Ausgaben fĂŒr Sozial-, Umwelt- und Management-Aufsicht. Explorationskosten fielen auch beim Projekt Pitarrilla und in geringerem AusmaĂ im Zusammenhang mit der Brownfields-Exploration bei Bolanitos sowie der Desktop-Evaluierung bei Guanacevi an. Die Gemein- und Verwaltungskosten sanken vor allem aufgrund der Investitionen in ein neues ERP-System im Jahr 2023.
Das Ergebnis vor Ertragssteuern betrug 4,2 Millionen $ (1. Quartal 2023: 12,5 Millionen $) nach Finanzierungskosten von 0,3 Millionen $ (1. Quartal 2023: 0,4 Millionen $), einem Wechselkursgewinn von 1,2 Millionen $ (1. Quartal 2023: 1,9 Millionen $) und Investitions- und sonstigen ErtrĂ€gen von 0,0 Millionen $ (1. Quartal 2023: 4,0 Millionen $). Der RĂŒckgang des Vorsteuerergebnisses ist auf den nicht realisierten Gewinn aus marktfĂ€higen Wertpapieren und Warrants in Höhe von 3,1 Millionen $ im Vergleichszeitraum 2023 zurĂŒckzufĂŒhren, verglichen mit einem nicht realisierten Gewinn von 0,9 Millionen $ im ersten Quartal 2024.
Das Unternehmen verzeichnete einen Nettoverlust fĂŒr den Berichtszeitraum von 1,2 Millionen $ (1. Quartal 2023: Nettoergebnis von 6,5 Millionen $) nach einem Ertragsteueraufwand von 5,4 Millionen $ (1. Quartal 2023: 6,1 Millionen $). Der laufende Ertragsteueraufwand stieg auf 5,6 Millionen $ (1. Quartal 2023: 4,4 Millionen $) und die latente ErtragsteuerrĂŒckzahlung auf 0,2 Millionen $ (1. Quartal 2023: latenter Steueraufwand von 1,7 Millionen $). Bei Guanacevi fallen steuerpflichtige Gewinne an, und Ănderungen bei den latenten Ertragssteuern ergeben sich aus Ănderungen bei den zeitlichen Unterschieden zwischen AbzĂŒgen fĂŒr die Buchhaltung und AbzĂŒgen fĂŒr die Steuer.
Die direkten Betriebskosten(2) pro Tonne stiegen auf 145,75 $ und damit um 10 % im Vergleich zum ersten Quartal 2023, was auf höhere Betriebskosten bei GuanacevĂ aufgrund der anhaltenden Herausforderungen bei der BelĂŒftung und dem Wassermanagement, die sich auf die ProduktivitĂ€t auswirken, sowie auf den anhaltenden Inflationsdruck auf die Kosten zurĂŒckzufĂŒhren ist.
Die konsolidierten Cash-Kosten pro Unze, abzĂŒglich der Nebenproduktgutschriften, stiegen auf 13,19 $, was in erster Linie auf die höheren direkten Kosten pro Tonne und den geringeren Gehalt bei GuanacevĂ zurĂŒckzufĂŒhren ist, was durch eine höhere Goldgutschrift aufgrund der höheren Goldproduktion und des Verkaufspreises fĂŒr Gold im Vergleich zum ersten Quartal 2023 ausgeglichen wurde. Die AISC stiegen im Vergleich zum ersten Quartal 2023 um 6 % pro Unze. ZurĂŒckzufĂŒhren ist dies darauf, dass die Kosten auf eine geringere Produktion umgelegt wurden, was zum Teil durch geringere nachhaltige Investitionen ausgeglichen wurde.
Die vollstĂ€ndigen FinanzabschlĂŒsse sowie den Lagebericht (Management’s Discussion & Analysis) des Managements können auf der Website des Unternehmens, auf SEDAR unter www.sedar.com und auf EDGAR unter www.sec.gov eingesehen werden. Alle AktionĂ€re können auf Anfrage kostenlos ein gedrucktes Exemplar des vollstĂ€ndigen geprĂŒften Jahresabschlusses des Unternehmens erhalten. Um dieses Material in Papierform zu erhalten, wenden Sie sich bitte an Galina Meleger, VP of Investor Relations, unter der Telefonnummer 604-640-4804, gebĂŒhrenfrei unter 1-877-685-9775 oder per E-Mail an gmeleger@edrsilver.com.
Telefonkonferenz
Das Management wird heute um 13 Uhr ET eine Telefonkonferenz abhalten, um die Finanzergebnisse des Unternehmens fĂŒr das erste Quartal 2024 zu erörtern.
Datum: Donnerstag, 9. Mai 2024
Uhrzeit: 10:00 Uhr PDT / 13:00 Uhr EDT
Telefon: Kanada & USA +1-844-763-8274
International +1-647-484-8814
Aufzeichnung: Kanada & USA +1-604-674-8052
International +1-855-669-9658
Zugangscode: 0771#; eine Audioaufzeichnung wird auf der Website des Unternehmens verfĂŒgbar sein.
AuĂerhalb von Kanada und den USA lautet der Zugangscode fĂŒr die Aufzeichnung 0037#. Die Aufzeichnung wird auch auf der Webseite des Unternehmens unter www.edrsilver.com verfĂŒgbar sein.
Ăber Endeavour Silver - Endeavour ist ein mittelgroĂes Edelmetallunternehmen mit einem starken Engagement fĂŒr nachhaltige und verantwortungsvolle Bergbaupraktiken. Mit Betrieben in Mexiko und der Entwicklung der neuen Mine Cornerstone im Bundesstaat Jalisco möchte das Unternehmen einen positiven Beitrag zur Bergbauindustrie und den Gemeinden, in denen es tĂ€tig ist, leisten. DarĂŒber hinaus verfĂŒgt Endeavour ĂŒber ein Portfolio von Explorationsprojekten in Mexiko, Chile und den Vereinigten Staaten, um sein Ziel zu erreichen, ein fĂŒhrender Silberproduzent zu werden.
Kontaktinformation:
Galina Meleger, VP of Investor Relations
Tel: (877) 685 - 9775
E-Mail: gmeleger@edrsilver.com
Website: www.edrsilver.com
Folgen Sie Endeavour Silver auf Facebook, X, Instagram und LinkedIn
In Europa:
Swiss Resource Capital AG
Jochen Staiger & Marc Ollinger
info@resource-capital.ch
www.resource-capital.ch
FuĂnoten
1 SilberĂ€quivalent (AgĂq)
AgĂq wird unter Verwendung eines Ag:Au-VerhĂ€ltnisses von 80:1 berechnet.
2 Nicht IFRS-konforme und andere Finanzkennzahlen und -verhÀltnisse
Diese Pressemeldung enthĂ€lt bestimmte nicht-IFRS-konforme sowie andere nicht finanzielle Kennzahlen und VerhĂ€ltnisse, einschlieĂlich der Cash-Kosten pro Unze Silber, der Gesamtproduktionskosten pro Unze, der AISC pro Unze, der nachhaltigen AISC pro Unze, der direkten Betriebskosten pro Tonne, der direkten Kosten pro Tonne, der Cash-Kosten fĂŒr Silber als Nebenprodukt, der Cash-Kosten fĂŒr Gold als Nebenprodukt, des realisierten Silberpreises pro Unze, des realisierten Goldpreises pro Unze, des bereinigten Nettoergebnisses (-verlust), des bereinigten Nettoergebnisses (-verlust) pro Aktie, des Cashflow aus dem Minenbetrieb vor Steuern, des Working Capital, des operativen Cashflow vor Ănderungen im Working Capital, des operativen Cashflow vor Ănderungen im Working Capital pro Aktie, des Gewinns vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen („EBITDA“), des bereinigten EBITDA pro Aktie sowie des Erhaltungs- und Wachstumskapitals.
ErlĂ€uterungen und Diskussionen zu diesen nicht IFRS-konformen sowie anderen nicht finanziellen Kennzahlen und VerhĂ€ltnissen finden Sie im Lagebericht vom 31. MĂ€rz 2024. Das Unternehmen ist der Ansicht, dass diese Kennzahlen zusĂ€tzlich zu den konventionellen Kennzahlen, die in Ăbereinstimmung mit den International Financial Reporting Standards („IFRS“) erstellt werden, dem Management und den Investoren eine bessere Möglichkeit bieten, die zugrunde liegende Leistung des Unternehmens zu bewerten. Die nicht IFRS-konformen und sonstigen nicht finanziellen Kennzahlen und VerhĂ€ltnisse sollen zusĂ€tzliche Informationen liefern und sollten nicht isoliert oder als Ersatz fĂŒr die nach IFRS erstellten Leistungskennzahlen und VerhĂ€ltnisse betrachtet werden. Diese Kennzahlen haben keine standardisierte Bedeutung, die nach IFRS vorgeschrieben ist, und sind daher möglicherweise nicht mit anderen Emittenten vergleichbar. Bestimmte zusĂ€tzliche Angaben zu diesen nicht IFRS-konformen Kennzahlen wurden durch Verweis aufgenommen und sind im Abschnitt „Non-IFRS Measures“ in der MD&A vom 31. MĂ€rz 2024 zu finden, die auf SEDAR unter www.sedar.com abrufbar sind.
Vorsorglicher Hinweis in Bezug auf zukunftsgerichtete Aussagen
Diese Pressemitteilung enthĂ€lt „zukunftsgerichtete Aussagen“ im Sinne des United States Private Securities Litigation Reform Act von 1995 und „zukunftsgerichtete Informationen“ im Sinne der geltenden kanadischen Wertpapiergesetze. Zu diesen zukunftsgerichteten Aussagen und Informationen gehören unter anderem Aussagen Aussagen bezĂŒglich der ErschlieĂung und Finanzierung des Projekts Terronera, einschlieĂlich des voraussichtlichen Zeitplans des Projekts, der FĂ€higkeit des Unternehmens, die KreditfazilitĂ€t weiter in Anspruch zu nehmen, der geschĂ€tzten Wirtschaftlichkeit des Projekts, des prognostizierten Betriebs, der Kosten und Ausgaben von Terronera sowie des Zeitplans und der Ergebnisse verschiedener damit zusammenhĂ€ngender AktivitĂ€ten, der voraussichtlichen Leistung von Endeavour im Jahr 2024, einschlieĂlich der Ănderungen im Bergbaubetrieb und der Prognosen des Produktionsniveaus, der voraussichtlichen Produktionskosten und der nachhaltigen Gesamtkosten sowie des Zeitplans und der Ergebnisse verschiedener AktivitĂ€ten. Das Unternehmen hat nicht die Absicht und ĂŒbernimmt keine Verpflichtung, solche zukunftsgerichteten Aussagen oder Informationen zu aktualisieren, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben.
Zukunftsgerichtete Aussagen oder Informationen beinhalten bekannte und unbekannte Risiken, Ungewissheiten und andere Faktoren, die dazu fĂŒhren können, dass die tatsĂ€chlichen Ergebnisse, das AktivitĂ€tsniveau, das Produktionsniveau, die Leistung oder die Erfolge von Endeavour und seinen Betrieben wesentlich von den in solchen Aussagen ausgedrĂŒckten oder implizierten Ergebnissen abweichen. Zu diesen Faktoren zĂ€hlen unter anderem Ănderungen der Produktions- und Kostenprognosen, die anhaltenden Auswirkungen der Inflation und Probleme in der Lieferkette auf die Bergbauwirtschaft, nationale und lokale Regierungen, Gesetze, Steuern, Kontrollen, Vorschriften und politische oder wirtschaftliche Entwicklungen in Kanada und Mexiko, finanzielle Risiken aufgrund von Edelmetallpreisen, betriebliche oder technische Schwierigkeiten bei der Mineralexploration, -erschlieĂung und -förderung; Risiken und Gefahren der Mineralexploration, -erschlieĂung und des Bergbaus; der spekulative Charakter der Mineralexploration und -erschlieĂung, Risiken bei der Erlangung der erforderlichen Lizenzen und Genehmigungen, die ErfĂŒllung der aufschiebenden Bedingungen fĂŒr die Inanspruchnahme der KreditfazilitĂ€t; die anhaltenden Auswirkungen der Inflation und der Lieferkettenprobleme auf die Wirtschaftlichkeit des Projekts Terronera; die Schwankungen der Silber- und Goldpreise sowie die Schwankungen auf den WĂ€hrungsmĂ€rkten (insbesondere des mexikanischen Peso, des chilenischen Peso, des kanadischen Dollars und des US-Dollars); sowie Anfechtungen des Eigentumsrechts des Unternehmens an den Konzessionsgebieten; sowie jene Faktoren, die im Abschnitt „Risk Factors“ im jĂŒngsten Formular 40F/Annual Information Form des Unternehmens beschrieben sind, das bei der S.E.C. und den kanadischen Wertpapieraufsichtsbehörden eingereicht wurde.
Zukunftsgerichtete Aussagen beruhen auf Annahmen, die das Management fĂŒr vernĂŒnftig hĂ€lt, einschlieĂlich, jedoch nicht darauf beschrĂ€nkt, des fortgesetzten Betriebs der Bergbaubetriebe des Unternehmens, keiner wesentlichen nachteiligen Ănderung der Marktpreise fĂŒr Rohstoffe, der prognostizierten Wirtschaftlichkeit der Mine ab 2024, des Betriebs der Bergbaubetriebe und der Fertigstellung der Bergbauprodukte gemÀà den Erwartungen des Managements und der Erreichung der angegebenen Produktionsergebnisse sowie anderer Annahmen und Faktoren, wie sie hierin beschrieben sind. Obwohl das Unternehmen versucht hat, wichtige Faktoren zu identifizieren, die dazu fĂŒhren könnten, dass die tatsĂ€chlichen Ergebnisse wesentlich von jenen abweichen, die in den zukunftsgerichteten Aussagen oder Informationen enthalten sind, kann es andere Faktoren geben, die dazu fĂŒhren, dass die Ergebnisse wesentlich von jenen abweichen, die vorhergesehen, beschrieben, geschĂ€tzt, bewertet oder beabsichtigt wurden. Es kann nicht garantiert werden, dass sich zukunftsgerichtete Aussagen oder Informationen als zutreffend erweisen, da die tatsĂ€chlichen Ergebnisse und zukĂŒnftigen Ereignisse erheblich von den in solchen Aussagen oder Informationen erwarteten abweichen können. Dementsprechend sollten sich die Leser nicht zu sehr auf zukunftsgerichtete Aussagen oder Informationen verlassen.
Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle, autorisierte und rechtsgĂŒltige Version. Diese Ăbersetzung wird zur besseren VerstĂ€ndigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekĂŒrzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung fĂŒr den Inhalt, die Richtigkeit, die Angemessenheit oder die Genauigkeit dieser Ăbersetzung ĂŒbernommen. Aus Sicht des Ăbersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedarplus.ca, www.sec.gov, www.asx.com.au/ oder auf der Firmenwebsite!
Die englische Originalmeldung finden Sie unter folgendem Link:
Englische Originalmeldung
Die ĂŒbersetzte Meldung finden Sie unter folgendem Link:
Ăbersetzung
NEWSLETTER REGISTRIERUNG:
Aktuelle Pressemeldungen dieses Unternehmens direkt in Ihr Postfach:
Newsletter...
Mitteilung ĂŒbermittelt durch IRW-Press.com. FĂŒr den Inhalt ist der Aussender verantwortlich.
Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt.